ブラバントの歌 - Wikipedia

ブラバントの歌

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

ベルギーの国歌 から転送)

ブラバントの歌』( - のうた、フランス語: La Brabançonne, オランダ語: De Brabançonne, ドイツ語: Das Lied von Brabant)はベルギー国歌。フランス語の題名から『ラ・ブラバンソンヌ』とも呼ばれる。ブラバントとは、ブリュッセルのあるベルギー中部地方である。フランデレン人ワロン人の対立があり、フランス語オランダ語ドイツ語の3つを公用語とする国柄から、国歌もフランス語、オランダ語、ドイツ語の3つの歌詞がある。

ルイ=アレクサンドル・ドゥシェ(Louis-Alexandre Dechet)作曲、フランソワ・ヴァン・カンペヌー(François Van Campenhout)作詞。

[編集] 歌詞

ウィキソース ウィキソースフランス語の歌詞の原文があります。
ウィキソース ウィキソースオランダ語の歌詞の原文があります。

ドイツ語

O liebes Land, o Belgiens Erde,
Dir unser Herz, Dir unsere Hand,
Dir unser Blut, dem Heimatherde,
wir schworen's Dir, o Vaterland!
So blühe froh in voller Schöne,
zu der die Freiheit Dich erzog,
und fortan singen Deine Söhne
"Gesetz und König und die Freiheit hoch!"
und fortan singen Deine Söhne
"Gesetz und König und die Freiheit hoch!"
"Gesetz und König und die Freiheit hoch!"
"Gesetz und König und die Freiheit hoch!"

[編集] 外部リンク


Warning: curl_setopt() [function.curl-setopt]: CURLOPT_FOLLOWLOCATION cannot be activated when in safe_mode or an open_basedir is set in /www/motocykle_www/spam/jp/richFeeds.php on line 59

"Rz": KI "Cappino" to Abp Kowalczyk
"Rzeczpospolita": Dzisiejszy nuncjusz apostolski w Polsce apb Józef Kowalczyk, którego tajne służby PRL zarejestrowały bez jego wiedzy jako kontakt informacyjny, przekazywał informacje temu samemu rezydentowi wywiadu co ojciec Konrad Hejmo.
"Kaczyńskiego i Ziobrę wezwę na końcu"
"Rzeczpospolita": Szefa PiS Jarosława Kaczyńskiego i byłego ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobrę wezwę na końcu. Będą się odnosili do materiału zebranego w sprawie, a nie wygłaszali "tyrady ziobrotokowe" - mówi w wywiadzie dla "Rzeczpospolitej" szef sejmowej komisji śledczej badającej okoliczności śmierci Barbary Blidy Ryszard Kalisz.
Jak politycy będą odmieniać słowo "kryzys" w 2009 roku
"Polska the Times": Według wielu prognoz, rok 2009 będzie tym rokiem w którym najmocniej odczujemy skutki globalnego kryzysu finansowego. Jaką strategię na czasy kryzysu przyjmą Polscy politycy? Politycy Platformy chcą demonstrować swoje związki z ludźmi ekonomii, Prawo i Sprawiedliwość ma zaprezentować pakiet antykryzysowy, a politycy lewicy mają mówić o gwarancjach dla banków.
Zderzyły się dwa tiry, zginęła jedna osoba
Po wypadku dwóch TIR-ów zablokowany jest pas drogi krajowej nr 2 z granicy z Niemcami w kierunku Poznania. Do tragedii doszło wieczorem siedem kilometrów od Świecka (Lubuskie). Na miejscu zginął pasażer jednego z pojazdów - poinformował oficer dyżurny lubuskiej policji.
16-latka śmiertelnie zatruła się czadem
Szesnastoletnia dziewczyna śmiertelnie zatruła się czadem. Dwie osoby, które były z nią w mieszkaniu nie ucierpiały - poinformowała wieczorem Małgorzata Szmidt-Jeżewska, rzecznik prasowa warmińsko-mazurskiej straży pożarnej.
Linki: Strona gwna